Keterbatasan penguasaan Bahasa Internasional – terutama Bahasa Inggris – terkadang menjadi penghambat karir seseorang. Tak terkecuali bagi kalian yang masih kuliah. Banyak mahasiswa yang mengeluh dikala diberi tugas kuliah dosennya untuk mentranslate atau meresume buku berbahasa Inggris.
Mau pakai kamus versi
cetak niscaya akan membutuhkan waktu yang cukup usang, apalagi bila yang di translate
berlembar-lembar halaman. Satu halaman aja bisa membutuhkan waktu beberapa jam
jikalau sangat rendah vocab.
Namun tak perlu kuatir
bagi yang merasa kurang menguasai Bahasa Inggris, kini telah banyak software
yang dapat mentranslate dokumen dalam bentuk file PDF atau MS Word. Tak cuma bahasa
Inggris saja, tetapi juga tersedia berbagai macam bahasa di dunia, termasuk
bahasa Indonesia.
3 cara cepat
translate file PDF Bahsa Inggris ke Bahasa Indonesia yang dapat kalian coba yakni:
MS WORD
Siapa yang tak pernah memakai MS Word. Semua mahasiswa
pasti taka sing lagi dengan software dari Microsoft ini. Melalui MS Word,
kalian mampu eksklusif mentranslate dokumen tanpa menggunakan perlengkapan komplemen
lain.
Selain prosesnya yang cepat dan mudah, kalian tak
perlu lagi copy/paste dokumen kalian. Tinggal mempergunakan hidangan-menu yang
ditawarkan saja.
Cara translate dokumen di MS Word
1. Buka file dokumen dengan menggunakan MS Word
2. Pilih teks yang mau di translate
Kalian mampu memilih teks tertentu dengan cara select. Namun kalian juga diberi potensi untuk mentranslate seluruh dokumen sekaligus, tanpa mesti ribet.
3. Klik Review
Setelah kalian sudah memilih teks mana saja yang mau ditranslate, langkah berikutnya yaitu menentukan Menu Review yang ada di navigasi kafetaria MS Word.
4. Pilih Transalte
Terdapat beberapa bahasa internasional, tidak cuma Inggris saja. Selain itu kalian juga mampu melaksanakan translate balik, contohnya dari Indonesia ke Inggris atau sebaliknya.
5. Tunggu beberapa saat hingga proses translate akhir
6. Hasil translate akan ditampilkan di bab sebelah kanan pada layar komputer kalian.
GOOGLE TRANSLATE
Cara kedua yang dapat kalian lakukan untuk translate bahasa
Inggris ke Indonesia atau sebaliknya ialah dengan Google Translate. Tidak cuma
Bahasa Inggris ke Indonesia saja tetapi banyak opsi bahasa di sana.
Cara Translate Dokumen di Google Translate
Ada 2 cara yang dapat kalian lakukan:
1. Ketik Langsung
Kalian dapat mengetikkan langsung pada kolom yang sudah ditawarkan. Apabila mau copy/paste dari dokumen juga mampu.
2. Upload Dokumen
Kalian juga
mampu upload dokumen dalam bentuk MS Word maupun PDF di sini.
Jika kalian sudah mengisikan apa yang akan kalian translate, tinggal klik
aja Terjemahkan, maka Google akan segera mentranslate dokumen kalian berdasarkan
bahasa yang kalian setting.
GOOGLE DOCS
Berbeda dengan Google
Translate, hasil translate di Google Docs memperlihatkan template sesuai dengan
aslinya. Sedangkan pada Google Translate akan mengalami pergeseran menurut
kemauan Google itu sendiri.
Cara translate dengan memakai Google Docs
1. Buka file dokumen yang ada di Google Docs
2. Pilih TOOLS yang ada di navigasi bar Google Docs
3. Klik TRANSLATE DOCUMENTS
Kalian mampu menentukan tidak hanya translate bahsa dari Inggris ke Indonesia atau sebaliknya saja. Namun banyak tersedia banyak sekali macam bahasa di dunia yang dapat kalian pilih.
4. Selang beberapa ketika, hasil translate akan terbuka di Tab gres
Inilah keunggulan
dari Google Docs, format penulisan hasil translate akan sama persis dengan dokumen
aslinya.
Apabila kalian belum mempunyai dokumen
yang terupload di Google Docs, kalian mampu mengunggahnya melalui Google Drive.
Selain ketiga cara diatas, sebetulnya
masih banyak cara translate dokumen yang mampu kalian lakukan. Kalian mampu
mempergunakan software translator secara online di internet, seperti
onlinedoctranslator.com atau yang lain.
Demikianlah 3 cara translate File PDF yang mampu kalian lakukan dengan mudah dan cepat. Semoga mampu menolong mempercepat penyelesaian tugas kuliah atau pekerjaan kalian. Semoga bermanfaat.*
Sumber harus di isi